BAGIAN I: SEBELUM SIARAN
BAGAIMANA CARA MENGHITUNG DALAM BAHASA INGGRIS
Nomor-nomor 1-20
1 one [WAN]
2 two [TŪ]
3 three [THRI]
4 four [FO]
5 five [FAIV]
6 six [SIKS]
7 seven [SEVǝn]
8 eight [EIT]
9 nine [NAIN]
10 ten [TEN]
11 eleven [iLEVǝn]
12 twelve [TWELV]
13 thirteen [thǝTIN]
14 fourteen [foTIN]
15 fifteen [fifTIN]
16 sixteen [siksTIN]
17 seventeen [sevənTIN]
18 eighteen [eiTIN]
19 nineteen [nainTIN]
20 twenty [TWENti]
Nomor-nomor 21-100
21 twenty-one [TWENTiWAN]
22 twenty-two [TWENTITU]
23 twenty-three [TWENtiTHRI]
24 twenty-four [TWENTIFO]
25 twenty-five [TWENtiFAIV]
26 twenty-six [TWENTISIKS]
27 twenty-seven [TWENtiSEVən]
28 twenty-eight [TWENtiyEIT]
29 twenty-nine [TWENTINAIN]
30 thirty [THǝti]
31 thirty-one [THƏtiWAN]
32 thirty-two [THƏTİTÜ]
40 forty [FŌti]
50 fifty [FIFti]
60 sixty [SIKSti]
70 seventy [SEVǝnti]
80 eighty [Elti]
90 ninety [NAINti]
100 a hundred [ə HANdrəd]
Tulislah nomor-nomor 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 pada secarik kertas dan perhatikanlah nomor-nomor ini bila saudara mendengarnya waktu siaran.
CATATAN:
-ty dan -teen
THIRty thirTEEN
FORty fourTEEN
SEVenty sevenTEEN
Nomor-nomor yang berakhir dengan -ty mempunyai tekanan yang keras pada suku kata yang pertama: SIXty.
Nomor-nomor yang berakhir dengan teen biasanya mendapat tekanan yang keras pada suku kata -TEEN.
Ini cara yang paling terjamin bagi saudara untuk mengucapkannya.
But, saudara kadang-kadang akan mendengar bahwa tekanan jatuh pada suku kata pertama, terutama bila orang sedang menghitung.
BAGAIMANA CARA MEMAKAI ANGKA-ANGKA UNTUK BERBICARA TENTANG UANG, JARAK, JANGKA WAKTU, DSB
TUNGGAL:
one cent (1c)
one dollar ($1)
one metre
one kilometre
one month
one week
one year
JAMAK:
ten cents (10c)
two dollars ($2)
one hundred metres (100m)
twenty-one kilometres (21km)
delapan belas bulan = eighteen months
three weeks = tiga minggu
four years = empat tahun
Petunjuk yang berguna: Bilamana saudara melihat angka-angka yang tertulis dalam bahasa Inggris coba mengatakannya dalam bahasa Inggris.
Katakan ten cents pada waktu saudara melihat angka 10с.
PERHATIKANLAH: Bila kita berbicara tentang sesuatu benda yang jumlahnya lebih dari satu, biasanya kita menambah s atau es pada akhir kata benda itu.
Bentuk ini kita sebut bentuk JAMAK.
SINGULAR (TUNGGAL) satu
PLURAL (JAMAK) lebih dari satu
BAGAIMANA CARA MENGUCAPKAN S PADA AKHIRAN BENTUK JAMAK
Tidak bersuara [s] sesudah bunyi berikut:
cups [KAPS] = cangkir
cents [SENTS]
weeks [WIKS]
months [MANTHS]
handkerchiefs [HÆNGkəcifs] = sapu tangan
Bersuara [z] sesudah bunyi yang lain, kecuali:
jobs [JOBZ] = pekerjaan
dollars [DOLəz]
names [NEIMZ] dsb.
Bunyi [zez] sesudah bunyian tertentu:
buses [BASǝz] = bis
roses [ROUzəz] = bunga mawar
colleges [KOLijəz] = asrama
inches [INcǝz] = inci
bushes [BUSYǝz] = semak-semak
CATATAN: Kita mempergunakan ucapan yang sama untuk huruf s pada akhir kata kerja dasar bila kita berbicara tentang he atau she atau it.
(Masih ingatkah Pelajaran 3?)
Every day he sleeps [SLIPS] = tidur
Every day he sits [SITS]
Every day he speaks [SPIKS]
Every day he baths [BATHS] = memandikan
Every day he coughs [KOFS] = batuk
Every day he comes [KAMZ]
Every day he GOES [GOUZ]
Every day he listens [LISənz] = mendengarkan d.s.b.
Every day he passes [PAsǝz] = lulus, lewat
Every day he hoses [HOUzez] = menyirami, menyemprot
Every day he manages [MÆNijez] = mengatur
Every day he watches [WOCez] = menjaga, mengawasi, memperhatikan
Every day he washes [WOSYǝz] = mencuci
CATATAN EJAAN
- -es ditulis sesudah s, sh, ch, dan x.
- -es ditulis sesudah beberapa huruf hidup: go -> goes; do -> does
- -y sesudah huruf mati menjadi ies: country -> countries; study → studies
BAGAIMANA CARANYA MEMBUAT PERTANYAAN YANG JAWABANNYA MENGANDUNG JUMLAH
PERTANYAAN: HOW MANY weeks? JAWABAN: two (weeks)
PERTANYAAN: HOW MANY metres? JAWABAN: fifteen (metres)
PERTANYAAN: HOW MANY cups? JAWABAN: five (cups)
PERTANYAAN: HOW MANY Indonesians? JAWABAN: fifty-eight (Indonesians)
Dalam bahasa Inggris ada dua ungkapan How many? dan How much? sedangkan dalam bahasa Indonesia hanya ada satu ungkapan: Berapa?
Di pelajaran yang akan datang kita akan belajar bagaimana caranya bertanya dengan memakai ungkapan How much?
BERSIAP-SIAPLAH UNTUK MENDENGAR KATA-KATA DAN UNGKAPAN-UNGKAPAN INI PADA WAKTU SIARAN
listen [LISən] = dengarkan
again [ǝGEN] = lagi
listen again [LISən_ǝGEN] and again [ən(d) ǝGEN] = dengarkan lagi dan sekali lagi
month [MANTH] = bulan
week [WIK] = minggu
year [YIƏ] = tahun
TAMBAHAN PERBENDAHARAAN KATA
What do you want? = Saudara ingin apa? [WOT də yū WONT] atau [WOTəyə WONT]
Anything else? [ENithing ELS] = Yang lain?
Here’s your change [HIƏZ yə CEINJ] = Ini uang kembali saudara
Have you got…? [(h)ǝv_yə GOT] / Do you have…? = (Saudara) ada?
I’ve got [aiv GOT] / I have = Saya ada
How much? [HAU MAC] = Berapa?
this street [dhis STRIT] = jalan ini
the next street [dha NEKS(T) STRĪT] = jalan yang berikut
this house [dhis HAUS] = rumah ini
the next house [dhe NEKST HAUS] = Rumah yang berikutnya
apple [ÆPal] = buah apel
cucumber [KYUkambǝ] = ketimun
orange [ORinj] = jeruk
banana [bəNAnǝ] = pisang
peach [PIC] = buah persik
water-melon [WŌtamelən] = semangka
vegetable [VEJtəbəl] = sayur
cabbage [KÆBij] = kol/kubis
marrow [MÆRou] = semacam labu kecil
turnip [TƏnip] = lobak
parsnip [PASnip] = semacam wortel/bortel (putih warnanya)
carrot [KÆRǝt] = wortel/bortel
Beberapa kata dan ungkapan yang berguna dalam percakapan:
(a) All right [OLRAIT] Baik, hampir sama artinya dengan right.
Kita memakainya bila kita setuju untuk mengerjakan sesuatu, atau kadang-kadang hanya dipakai sebagai pengisi dalam percakapan.
(b)… then? [dhen] = Kalau demikian/dalam hal itu.
Sekarang, mari persiapkan diri untuk mengikuti siaran interaktif berikut:
BAGIAN II: SESUDAH SIARAN
BERBELANJA
Nyonya rumah-nyonya rumah Australia biasanya berbelanja seminggu sekali.
Mereka kebanyakan membeli bahan makanan untuk minggu berikutnya di supermarket.
Ini sebuah toko besar yang menjual bermacam-macam makanan dan kadang-kadang pakaian dan juga barang-barang yang lain.
Barang-barang itu diperlihatkan diatas rak, harga-harganya diberi tanda dengan jelas, dan nyonya rumah memilih apa yang diperlukannya dari setiap rak.
Hal ini kita sebut self serve.
Berhubung ada kemungkinan ia berbelanja untuk satu minggu dan untuk suatu keluarga yang besar, maka ia berbelanja banyak.
Dia meletakkan belanjaannya di sebuah kereta dorong yang disebut trolley dan bila dia sudah selesai berbelanja, dia mendorong trolley itu ke tempat the check out – kasir.
Di sini, seorang gadis memeriksa semua belanjaannya dan menjumlahkan harga-harganya.
Nyonya rumah itu membayarnya, kemudian memasukkan belanjaannya ke dalam sebuah kotak karton atau sebuah kantung kertas.
Kadang-kadang supermarket tidak menjual daging atau sayur-sayuran, dalam hal ini nyonya rumah harus pergi ke tempat penjual daging dan penjual sayuran.
Marilah kita pergi bersama nyonya rumah ke tempat penjual sayuran, di mana dia akan membeli buah-buahan dan sayur-sayuran.
Di tempat penjual sayur-sayuran dia tidak mengambil sendiri seperti di supermarket.
GREENGROCER: Good morning, Mrs Smith. What do you want today?
MRS SMITH: Good morning. Um I want six apples and ten oranges.
GREENGROCER: Five apples?
MRS SMITH: No. Six apples.
GREENGROCER: Right. Well…. one cucumber. And ten oranges.
GREENGROCER: Yes. How many do you want?
MRS SMITH: Have you got cucumbers?
GREENGROCER: ten oranges. I’ve got nice bananas..
MRS SMITH: I want one banana.
GREENGROCER: One banana!
MRS SMITH: Yes, one banana. I don’t like bananas, but my husband does. Have you got peaches?
GREENGROCER: Peaches? Yes!
MRS SMITH: Six peaches, please. And one water-melon.
GREENGROCER: I see. Anything else?
MRS SMITH: Do you want vegetables?
GREENGROCER: Yes, I do. I want one cabbage, two marrows, two turnips and four parsnips.
MRS SMITH: One carrot!
GREENGROCER: Not two carrots, or three carrots or four?
MRS SMITH: No, one. I like carrots, but my husband doesn’t.
GREENGROCER: Um er…… two dollars and one cent…. twenty cents. forty sixty eighty five…. ninety. three dollars and onetwothree. four dollars… five dollars. Three dollars five, thanks.
MRS SMITH: No, thanks. How much?
GREENGROCER: Here’s your change. Three dollars five cents….ten .. twenty forty sixty eighty…. eighty-four. eighty-five cents.
MRS SMITH: Thank you. Here’s five dollars.
GREENGROCER: Thanks. Good-bye.
MRS SMITH: Good-bye.
LATIHAN
A. Tulislah berapa jumlahnya dan kemudian bentuk kata benda jamaknya.
Contoh: How many cups? (23)
Jawaban: Twenty-three cups
- How many oranges? (12)
- How many apples? (14)
- How many kilometres? (100)
- How many years? (72)
- How many weeks? (6)
- How many dollars? (84)
- How many cups? (15)
- How many cucumbers? (3)
Tinggalkan Balasan